Geschäftsbedingungen

Here is the translation of the provided HTML code to German: ```html

1. Einführung

Willkommen im Tris Club Marketplace. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unseres Online-Marktplatzes unter Tris Club erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Dienste nicht nutzen.

2. Benutzerkonten

• Registrierung: Um bestimmte Funktionen unseres Marktplatzes nutzen zu können, müssen Sie ein Konto registrieren. Sie erklären sich damit einverstanden, während des Registrierungsprozesses genaue und vollständige Informationen anzugeben und diese Informationen zu aktualisieren, um sie genau und vollständig zu halten.
• Kontosicherheit: Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen und Ihres Passworts zu wahren. Sie erklären sich damit einverstanden, uns umgehend über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

3. Bestellungen

• Produktbeschreibungen: Wir bemühen uns, sicherzustellen, dass die Produktbeschreibungen auf unserem Marktplatz genau sind. Wir übernehmen jedoch keine Gewähr dafür, dass die Produktbeschreibungen fehlerfrei sind.
• Auftragsannahme: Ihr Erhalt einer elektronischen oder anderen Form der Auftragsbestätigung stellt keine Annahme Ihrer Bestellung durch uns dar, noch stellt sie eine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung jederzeit nach Erhalt aus irgendeinem Grund anzunehmen oder abzulehnen.

4. Preise und Zahlungen

• Preise: Alle Preise sind in Euro EUR (€) angegeben und können ohne Vorankündigung geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, etwaige Preisfehler zu korrigieren.
• Zahlungsmethoden: Wir akzeptieren PayPal und Banküberweisung. Sie erklären sich damit einverstanden, aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen für alle auf unserem Marktplatz getätigten Käufe bereitzustellen.

5. Versand und Lieferung

• Versand: Wir versenden Produkte an die bei der Bestellung angegebene Adresse. Versandzeiten und -kosten werden beim Checkout angegeben.
• Verlustgefahr: Alle auf unserem Marktplatz gekauften Artikel werden gemäß einem Versandvertrag geliefert. Das Risiko des Verlustes und das Eigentum an diesen Artikeln gehen mit der Lieferung an den Spediteur auf Sie über.

6. Rückgaben und Rückerstattungen

• Rückgaberichtlinien: Unsere Rückgaberichtlinie erlaubt die Rückgabe von Produkten innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt. Produkte müssen in ihrem ursprünglichen Zustand und in der Originalverpackung zurückgesandt werden.
• Rückerstattungen: Rückerstattungen werden innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des zurückgesandten Produkts bearbeitet. Rückerstattungen werden auf die ursprünglich beim Kauf verwendete Zahlungsmethode gutgeschrieben.

7. Geistiges Eigentum

• Eigentum: Alle Inhalte auf unserem Marktplatz, einschließlich Texten, Grafiken, Logos, Bildern und Software, sind Eigentum von Tris Club oder seinen Inhaltsanbietern und durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.
• Einschränkungen: Sie dürfen keine Inhalte von unserem Marktplatz ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung verwenden, reproduzieren, modifizieren oder verbreiten.

8. Haftungsbeschränkung

• Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Tris Club nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangene Gewinne oder Einnahmen, sei es direkt oder indirekt, oder für Datenverlust, Nutzungsausfall, Goodwill oder andere immaterielle Verluste, die sich ergeben aus (i) Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung des Marktplatzes; (ii) unbefugtem Zugriff auf oder Nutzung unserer Server und/oder aller dort gespeicherten persönlichen Informationen; (iii) jeglicher Unterbrechung oder Einstellung der Übertragung zu oder von unserem Marktplatz.

9. Entschädigung

• Sie erklären sich damit einverstanden, Tris Club, seine Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Dritte schadlos zu halten von jeglichen Verlusten, Kosten, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren), die sich aus Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung des Marktplatzes, von Ihnen gemachten Benutzerpostings, Ihrer Verletzung der Bedingungen dieser Vereinbarung, Ihrer Verletzung von Rechten Dritter oder Ihrer Verletzung geltender Gesetze, Regeln oder Vorschriften ergeben.

10. Anwendbares Recht

• Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Serbien und sind gemäß diesen auszulegen, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze.

11. Änderungen der Bedingungen

• Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden sofort nach ihrer Veröffentlichung auf unserem Marktplatz wirksam. Ihre fortgesetzte Nutzung des Marktplatzes nach solchen Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu den neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen dar.

12. Kontaktieren Sie uns

• Wenn Sie Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Kontakt.

Tris Club,

• Milana Stanivukovica 23/35, 23000 Zrenjanin;
• admin@trisclub.com;
• +381 63 877 64 19

``` This translation retains the original structure and formatting while providing accurate German translations of the terms and conditions.